| |
Erretiroa hartutako liburu-kritikari bat, hirurogeita hamabi urtekoa; berrogeita zazpi urteko bere alabarekin eta hogeita hiru urteko bilobarekin bizi da. Emaztea iaz hil zitzaion. Alabaren gizonak duela bost urte utzi zuen. Bilobaren mutil-laguna hil egin zuten. Samina dago etxe horretan, arima zaurituak, eta gizona gauero-gauero etzaten da ilunpean bere iraganari buruz ez pentsatzeko ahaleginak eginez, beste mundu batzuei buruzko istoriak asmatzen.Ezin du eragotzi, hala ere, berak asmatzen dituen kontakizunetan ere bizitzan bezala, gerra eta tragedia nagusitzea.
Samurtasunak eta belaunaldien arteko elkartasunak iraunarazten ditu bizirik hirurak. Aitona Augusten eta biloba Katyaren artean, bereziki, harreman estua sortuko da, zinema-zaletasunaren eta biloba Katyak aitonaren bizitzari buruz agertuko duen jakin-minaren bitartez. Zinema nahiz istorio asmatuak, ordea, ihesbidea dira Katyarentzat ere, mutil-lagun zuenaren heriotza izugarriaren oinazea atzean uzteko saioa... |
|
 |
|
|
|
Jaca, diciembre de 1930. El capitan Galan y sus soldados se levantan en favor de la República. El capitán pagará con su vida no haber sabido cuándo alargar el paso.
Zarautz, 1960. El fraile que creó y dirige la Escuela Profesional espera al coche que ha de llevarlo a Madrid. Va a recoger el premio que Franco ha concedido a la Escuela, y lleva en sus manos un inquietante regalo para el dictador. Entre quienes lorodean, algunos piensan que el paso que se dispone a dar es excesivamente largo; otros, por el contrario, lo consideran demasiado corto.
En Cuándo alargar el paso, Egaña lleva a lo más alto su maestría para la sugerencia y la ironía.
|
|
|
|
|
|
| El eje de esta novela es el humor. Un humor tratado con la mayor destreza literaria, estilo ágil, renovador de las normas del género. Pero, sobre todo, añade a ello la característica nada despreciable de haberse convertido en uno de los libros de mayor éxito en toda la historia de la literatura en lengua vasca. Cabe añadir, por otra parte que ha sido adaptada ya al cine y lo está siendo para la televisión. |
|
| La principal protagonista de los cuentos esla ciudad norteamericana de Reno, donde se sitúan todos ellos, dada la manera en ésa que condiciona a los personajes. La propia ciudad de Reno padece las acometidas del tiempo, al mismo tiempo que los personajes viven sus historia. Ese paralelismo da a las narraciones un tono al mismo tiempo dramático, irónico y cómico, en el que personajes y ciudad se funden. |
|
| Es breve el calor del fuego de paja, razón por la cual su llama quema menos. El lector hallará en este libro de relatos breves ocho antorchas de paja que le ofrecen una literatura de elevada temperatura, de manera que no deberá sorprenderese si finalizada su lectura, descubre alguna quemadura en su piel o, quién sabe, tal vez más profundamente. |
|
| La novela se sitúa enuna aldea del País Vasco, en los últimos años del franquismo y durante la transición. Una época y un lugar difíciles y conflictivos, que el autor conoce profundamente. |
|
Kontakizun xume bat da, esaldi bat bestearen atzetik jarrita koaderno batean, Tomen heriotza kontatzeko. Lau urte eta erdiko haurra da Tom. Sydneyn hil da, Australian. Anaia zaharrago bat du eta arreba gazteago bat; aita bat ere badu eta ama bat. Ama da hain zuzen ere kontalaria. Tomen heriotzatik hamar urte pasatu dira, oroitzapenei aurre egitera ausartu denean. Egiaren zati laburrak biltzen ditu, ahanzturak galaraz ditzan baino lehen.
Barne bidaia zirraragarri bat da Tom hil da, doluaren muinetara, minaren mintzetara, eta, aldi berean, hausnarketa bat heriotzaren ideiari aurre egiteko gure gizarteak erabiltzen dituen moduei buruzkoa. Eleberri honekin Goncourt sarian finalista izan zen Marie Darrieussecq. |
|
|
|
|
