ALBERDANIA
Alberdania
Liburuak
Egileak
Itzultzaileak
Banatzaileak
Itzulpen eskubideak
Erosketa saskia
Nire kontua
Albistegia
Prentsa-ebakinak
Argitaratze zerbitzuak
Harpidetu,
Alberdaniaren albistegia e-postaz jasotzeko.
RSS
Gure berri guztiak kontsulta ditzakezu.
 
 
Norbaiti bidali
Orria inprimatu
 
Hasiera   Egileak   FLEM, Lydia
  Egileak
 

FLEM, Lydia

 
Psikoanalista eta idazlea. Hainbat liburu idatzi ditu orain arte: L'Homme Freud (1991); Casanova ou l'Exercice du bonheur (1995); La voix des amants (2002), opera zaletasunari buruzkoa; Comment j'ai vidé la maison de mes parents (2004, euskaraz ALBERDANIAk 2005ean argitaratua: Nola hustu nuen gurasoen etxea); Panique (2005).  
   Egilearen liburuak Alberdanian
  Amodio gutunak oinordetzan
  Cartas de amor heredadas
  Com em vaig separar de la meva filla i del meu quasi fill
  Cómo me separé de mi hija y de mi casi hijo
  Cómo vacié la casa de mis padres
  Izua
  Nola banandu nintzen neure alaba eta neure ia-semearengandik
  Nola hustu nuen gurasoen etxea
  Pánico
 
   Egilearen prentsa-ebakinak  
 
 "Al mismo tiempo en euskera y castellano"
el diario Vasco. 18/11/2009.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 203 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 51 seg.
 
 " Itzulpenaren aldeko apustua"
Berria. 18/11/2009.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 133 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 33 seg.
 
 "Giordano eta Némirosvky idazleen liburuak euskaratu ditu Alberdaniak"
Noticias de Gipuzkoa. 18/11/2009.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 110 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 28 seg.
 
 "Nahi izanez gero,euskaraz"
El diario Vasco. 18/11/2009.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 218 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 55 seg.
 
Taylor, Flem eta Dubois euskarara ekarri ditu Alberdaniak
Noticias de Gipuzkoa. 08/11/2007.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 172 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 43 seg.
 
Arbasoen sufrimendu markak ere…
Berria. 21/10/2007.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 111 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 28 seg.
 
Ezkutukoa argira
Diario Vasco. 19/10/2007.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 65 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 16 seg.
 
 
Copyright © 2017 Alberdania
  adimedia-k garatua