ALBERDANIA
Alberdania
Liburuak
Egileak
Itzultzaileak
Banatzaileak
Itzulpen eskubideak
Erosketa saskia
Nire kontua
Albistegia
Prentsa-ebakinak
Argitaratze zerbitzuak
Harpidetu,
Alberdaniaren albistegia e-postaz jasotzeko.
RSS
Gure berri guztiak kontsulta ditzakezu.
 
 
Norbaiti bidali
Orria inprimatu
 
Hasiera   Egileak   AUSTER, Paul
  Egileak
 

AUSTER, Paul

 
1947an jaio zen New Jersey-n (AEB). Columbiako unibertsitatean egin zituen ikasketak. Gaztetan marinel ibili zen petroliontzi batean, Frantzian itzultzaile eta beste hainbat lan egin zituen. 1974. urteaz gero, New Yorken bizi da. New Yorkeko Hirukoari esker egin zen ezaguna. Hiru eleberri labur biltzen ditu hiruko horrek: Kristalezko hiria, Mamuak eta Gela itxia. Sona handiko filmetarako gidoiak egin ditu gainera: Smoke & Blue in the face eta Lulu on the Bridge. Paul Auster-enak dira, halaber, honako eleberri hauek: Ilargiaren jauregia, Leviathan, Koaderno gorria, Ilusioen liburua, Orakuluaren gaua, Brooklyngo erokeriak eta Bidaiak scriptoriumean zehar.


 
   Egilearen liburuak Alberdanian
  Bidaiak scriptoriumean zehar
  Brooklyngo erokeriak
  Gizona ilunpean
  Ikusezin
  Sunset Park
 
   Egilearen prentsa-ebakinak  
 
Ahotsare amaraunean
Berria. 27/02/2011.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 93 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 23 seg.
 
Sunset park
Argia. 13/02/2011.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 1 MB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 0 seg.
 
Paul Auster, la crisis hipotecaria y la búsqueda de la felicidad
Pompas de papel. 20/01/2011.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 163 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 41 seg.
 
Sunset Park eleberrian, "erabat Auster" izaten jarraitzen du Paul Austerrek.
El diario Vasco. 24/11/2010.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 245 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 1 min.1 seg.
 
Austerrek bere "obsesio guztiak" bildu ditu "Sunset Park" lan berrian
Berria. 24/11/2010.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 257 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 1 min.4 seg.
 
Paul Austerren "Sunset Park" euskaratu dute
Noticias de Gipuzkoa. 24/11/2010.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 70 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 18 seg.
 
Paul Auster-en "Sunset Park" azken nobela euskaraz eta gaztelaniaz batera argitaratu dute.
Gara. 24/10/2010.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 37 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 9 seg.
 
Eraikinean galdurik.
Berria. 23/05/2010.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 72 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 18 seg.
 
"Bizitza bakoitza behin gertatu zen istripu baten emaitza da"
Argia. 25/04/2010.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 75 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 19 seg.
 
Gizona ilunpean
Aula mundua!. 02/10/2008.
Ebakina zabaldu (kanpo lotunea) Ebakina zabaldu (kanpo lotunea)
 
Paul Austerren \'Man in the dark\' eleberria euskaratu du Oskar Aranak
Noticias de Gipuzkoa. 09/09/2008.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 258 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 1 min.4 seg.
 
Hainbat istoriotako istorioa
Berria. 09/09/2008.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 76 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 19 seg.
 
Orain ere ez dago itxoin beharrik Austerren lan berria euskaraz irakurtzeko
Diario Vasco. 09/09/2008.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 96 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 24 seg.
 
Brooklyn Follies-Brooklyngo erokeriak
Radio Euskadi - Pompas de papel. 25/06/2006.
Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) Ebakina zabaldu (PDF dokumentua) - Fitxategiaren neurria: 44 KB. Modemez, gutxi gorabeherako denbora: 11 seg.
 
 
Copyright © 2017 Alberdania
  adimedia-k garatua