Download title cover
(175 KB) Sagarrak Euzkadin / Manzanas en EuzkadiCollection: Bildumaz kanpokoak / Fuera de colección
Translator: Gerardo Markuleta
Format20,50 x 14 cm. 120 pages
First edition: 2007 Nire lekua hemen zagok, ingelesa; eta hirea, xampainak ez badik adimena lausotu, paperetan idazten. Hala ere, ez ditek sinetsiko.
Sagarrak Euzkadin eginbide baten historia da. Hitz emate batena. 1937ko ekainean, Faxistak Bilbon sartzear daudela, Euzkadi beregainaren ametsaren azken gauean, agintariek Carlton hoteletik alde egin dute eta Kuireka gudariak Lehendakaritzako egoitza izan den hotelaren zaintzan gelditu da kazetari ingeles batekin. Gau osoa hiz-ketan eta kantuan pasatzen dute. “Bat--batean, Kuirekak eskuak heldu zizkidan eta zin eginarazi zidan, itzuliko nintzela. Dena pasatutakoan itzuliko nintzela eta munduari kontatuko niola Euzkadin zer gertatu zen. Arrazoia nork zuen. Zin egin nion”, hala aitortzen du kazetari ingelesak. Zin hori betetzera dator hamar urte geroago. Other author's books in AlberdaniaBook's press clippings
|